杨浦小学、民办阳浦小学的同学们：
大家好！
    离开上海来到四川省都江堰市已经快一个月了，非常想念大家！相信开学以来在老师的辛勤培育下，在自己的勤奋努力下，在学校的大家庭中大家一定取得了不少成绩。
    都江堰市是此次汶川大地震中的极重灾区，8月27日我随上海市教委支教教师团来到都江堰，一进都江堰使我深切地感受到了地震带来的危害，它夺去了多少人宝贵的生命，它摧毁了多少人幸福的家园，但同时我也被都江堰人民顽强坚韧的精神所感动，虽然生活设施还没完全修复，虽然住的还是板房，虽然还余震不断...... ，但大家都已经从灾难中走出来了，人们已经恢复了日常的工作和生活，生活充满了生机。特别让我感动的是这里的老师和同学，在6月23日，地震刚过去一个多月的时间，他们就走进了闷热的板房教室开始了震后的全面复课。
    我所支教的学校是都江堰市胥家镇胥家小学，在地震中学校严重损毁，现在全校师生都在简陋的板房学校中学习生活，条件非常艰苦。板房教室晴天闷热难挡、雨天阴暗潮湿；体育课、下课休息没有活动场地和器具；许多设施设备都严重缺损，特别是同学们的课外阅读书籍一本都没有……；但是这里的同学们依然以饱满的精神面貌投入到学习中，他们勤奋学习、快乐生活，对未来充满希望（明年的9月1日由上海市教委援建的崭新的学校即将在原址上矗立）。
    在这里，我要向我们杨浦小学、民办阳浦小学的师生们提出倡议：让我们行动起来，一本崭新的书、一盒益智的玩具、一句真挚的祝福……，用我们的点点爱心汇聚成爱的暖流，去温暖灾区小伙伴的心。让我们共同努力，伸出你的手，献出你的爱，让我们和灾区的小伙伴们共度难关！
    在国庆佳节来临之际，我在都江堰祝同学们节日快乐！学习进步！
                                          李 忠
                            9月25日于胥家小学板房校园